"Это секрет!"
Вечером 1 апреля на 81-м году жизни скончалась в Москве Наталья Трауберг, знаменитый переводчик, эссеист и мемуарист.

Наталья Трауберг, дочь кинорежиссера Леонида Трауберга, была важной фигурой не только для переводчиков, но и для всей русской культуры. Среди переведенных ею авторов – Эжен Ионеско, Эса де Кейрош, Луиджи Пиранделло. Но больше всего она любила англичан. Она открыла русскому читателю христианских мыслителей и писателей XX века: Вудхауса, Честертона, Клайва Льюиса, Грэма Грина, Дороти Сэйерс.

Отпевание в субботу 4 апреля в храме Успения Божией Матери (и.о.настоятеля о. Вл.Лапшин, на Тверской у телеграфа). Точное время пока неизвестно.

Страничка с текстами: www.krotov.info/library/19_t/tra/uberg_ogl.html

@темы: ссылки, RIP